- Users Local time
- Today 1:07 AM
Install the app
How to install the app on iOS
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature currently requires accessing the site using the built-in Safari browser.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an alternative browser.
You should upgrade or use an alternative browser.
EARTHQUAKE in New Zealand
- Thread starter Rafal Zielinski
- Start date
- Users Local time
- Today 12:07 AM
Hello Rafal,
thank you for your question. No, we don't have planed anything at the moment, because helping the children in Christchurch is not a question of money, but more a question of special attention to help them cope with disaster and its aftermath.
From the New Zealand UNICEF section:
...there are a few simple and immediate things that may help minimise the trauma and distress that children feel.
1. Stay close, listen to children and try to answer their questions and concerns as simply, calmly and truthfully as possible. It’s alright to say “I don’t know – but let’s just wait and see”. Verbalising their fears and being heard may be just as important as having their questions answered.
You can tell children that everything possible is being done to bring help – the whole of New Zealand and many people in other countries care about what has happened and are finding ways to help.
2. Try to create safe, child friendly spaces – a tent, a room in a house in your street, a hall, a schoolroom with toys, equipment and activities for children.
Bring children together. Encourage them to play, to spend time with each other and talk about what’s happened….and about other things (e.g. it may be a child’s birthday – acknowledge that and sing).
Make sure they are well supervised at all times by competent and informed adults who can manage children’s safety in aftershocks or unexpected events or if a child becomes overly stressed or upset.
3. If possible – give small children a favourite cuddly toy or a new one if that’s not possible. Ask them to look after it and talk to it if everyone else is busy.
4. Establish whatever “normal” routines are possible – mealtimes, cleaning teeth, dressing and sleep schedules help to normalise life and create some familiarity and stability for children.
5. Children may have experienced or witnessed terrible events – allowing them to express their distress without judgement or without trying to shut down the conversation, but offering whatever comfort is possible can help. It may be helpful to take the child aside for a quiet, private and restful time to allow them to cope with their feelings. And note if you believe that professional help is required i.e. grievance or trauma counselling.
thank you for your question. No, we don't have planed anything at the moment, because helping the children in Christchurch is not a question of money, but more a question of special attention to help them cope with disaster and its aftermath.
From the New Zealand UNICEF section:
...there are a few simple and immediate things that may help minimise the trauma and distress that children feel.
1. Stay close, listen to children and try to answer their questions and concerns as simply, calmly and truthfully as possible. It’s alright to say “I don’t know – but let’s just wait and see”. Verbalising their fears and being heard may be just as important as having their questions answered.
You can tell children that everything possible is being done to bring help – the whole of New Zealand and many people in other countries care about what has happened and are finding ways to help.
2. Try to create safe, child friendly spaces – a tent, a room in a house in your street, a hall, a schoolroom with toys, equipment and activities for children.
Bring children together. Encourage them to play, to spend time with each other and talk about what’s happened….and about other things (e.g. it may be a child’s birthday – acknowledge that and sing).
Make sure they are well supervised at all times by competent and informed adults who can manage children’s safety in aftershocks or unexpected events or if a child becomes overly stressed or upset.
3. If possible – give small children a favourite cuddly toy or a new one if that’s not possible. Ask them to look after it and talk to it if everyone else is busy.
4. Establish whatever “normal” routines are possible – mealtimes, cleaning teeth, dressing and sleep schedules help to normalise life and create some familiarity and stability for children.
5. Children may have experienced or witnessed terrible events – allowing them to express their distress without judgement or without trying to shut down the conversation, but offering whatever comfort is possible can help. It may be helpful to take the child aside for a quiet, private and restful time to allow them to cope with their feelings. And note if you believe that professional help is required i.e. grievance or trauma counselling.